Renowacja rolet drewnianych w oknach z początku XX wieku

 

O potrzebie ratowania zabytkowych okien pisałam już poprzednio. Dziś chciałabym opisać zabytkowe drewniane rolety okienne (zwane żaluzją lub strzelicą) montowane niegdyś jako element uzupełniający do historycznej stolarki okiennej.  Modne pod koniec XIX i na początku XX wieku, doskonale spisywały się jako  zabezpieczenie okna na czas nieobecności lokatorów, a w upały – na modę krajów południowych, zapewniały zacienienie pomieszczeń mieszkalnych. Wiele okien z wspomnianego okresu posiada nadal rolety, zwykle są one zwinięte w kasecie umieszczonej powyżej okna, często nieużytkowane i zapomniane. Okazuje się, że nic nie stoi na przeszkodzie, aby taką żaluzję przywrócić do życia. Poniżej przedstawiam fotografie wykonane podczas  procesu renowacji okien w domu w Sopocie, przy ul. Mickiewicza, w trakcie której pochyliliśmy się także nad żaluzjami. Ich renowacja polegała na oczyszczeniu elementów, dezynfekcji, naniesieniu nowych powłok zabezpieczających analogicznych do pierwotnych oraz regulacji mechanizmu. Wymiany wymagały także pasy parciane służące do podciągania żaluzji. Efekt przerósł nasze oczekiwania – rolety funkcjonują bez zarzutu, a ich uroda przyćmiewa wszystkie współczesne rolety, jakie udało mi się dotąd widzieć 🙂

IMG_0503
Opis Żaluzji drewnianej – karta ze Słownika Terminologicznego Architektury. Stolarka Okienna, Jan Tajchman, W-wa 1993 r.

roleta

Okna poddawane renowacji - stan przed wykonywanymi pracami

Okna poddawane renowacji – stan przed wykonywanymi pracami.

okna zabytkowe przed konserwacją

Okna przed pracami renowacyjnymi – widok od strony wnętrza.

Rozwinięte rolety okienne z oryginalnego wyposażenia okna z początku XX wieku. Stan przed i po renowacji.

Rozwinięte rolety okienne z oryginalnego wyposażenia okna z początku XX wieku. Stan przed i po renowacji. Widok od strony zewnętrznej.

Wnętrze kasety mieszczącej bęben z nawiniętą roletą drewnianą.

Wnętrze kasety mieszczącej bęben z nawiniętą nań roletą. W trakcie renowacji.

pas zabytkowej rolety okiennej

Oryginalna blokada dla pasa parcianego służącego do podciągania rolety okiennej. Stan sprzed i po renowacji.

okno zabytkowe- stan po renowacji

Widok na górną część okna po wykonanych pracach renowacyjnych.

zabytkowa stolarka okienna - stan po renowacji.

Widok na okna od strony zewnętrznej – stan po renowacji.

zabytkowe drewniane rolety okienne po renowacji

Widok na okna z opuszczonymi roletami – stan po renowacji.

 

 

One comment on “Renowacja rolet drewnianych w oknach z początku XX wieku”

Write the message

Your email address will not be published.